{"id":65195,"date":"2026-09-22T11:50:25","date_gmt":"2026-09-22T11:50:25","guid":{"rendered":"https:\/\/chillandfin.com\/?p=65195"},"modified":"2026-09-22T11:50:25","modified_gmt":"2026-09-22T11:50:25","slug":"%e0%b9%81%e0%b8%a1%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%97%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b9%80%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%99%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%99%e0%b9%81-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chillandfin.com\/?p=65195","title":{"rendered":"\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25\u0e04\u0e27\u0e49\u0e32 56 \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 (MICHELIN Keys) \u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2f\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1b\u0e0b\u0e34\u0e1f\u0e34\u0e01 (\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21<\/strong> <strong>44<\/strong> <strong>\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25<\/strong> <strong>MICHELIN Key Awards<\/strong> <strong>\u0e1b\u0e35<\/strong> <strong>2569<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25 (Marriott International) \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2f \u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1b\u0e0b\u0e34\u0e1f\u0e34\u0e01 (\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 (MICHELIN Keys) \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19 56 \u0e14\u0e2d\u0e01 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 MICHELIN Key Awards \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2569 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e25\u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e23\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e27\u0e31\u0e15\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e08<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 MICHELIN Key Awards \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 18 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 2569 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21\u0e17\u0e27\u0e35\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d \u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b \u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 100 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17\u0e43\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30 1 \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e19\u0e34\u0e01\u0e42\u0e01\u0e30 (The Ritz-Carlton, Nikko), \u0e1a\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e17 \u0e1a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e35 (Bvlgari Resort Bali), \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e25\u0e32 \u0e1a\u0e35\u0e0a \u0e40\u0e2e\u0e32\u0e2a\u0e4c \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25\u0e2a\u0e4c (Iniala Beach House, a Member of Design Hotels) \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e19\u0e34\u0e01\u0e42\u0e01\u0e30 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 2 \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e23\u0e39\u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01 4 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e49\u0e32\u0e15\u0e33\u0e41\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e07\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a 3 \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1a\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e42\u0e15\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27 (Bvlgari Hotel Tokyo) \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e21\u0e34\u0e15\u0e0b\u0e38\u0e22 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27\u0e42\u0e15 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2a\u0e1b\u0e32 (HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel and Spa) \u0e21\u0e31\u0e19\u0e14\u0e32\u0e1b\u0e32 \u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e40\u0e0b\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f (Mandapa, a Ritz-Carlton Reserve) \u0e20\u0e39\u0e40\u0e25 \u0e40\u0e1a\u0e22\u0e4c \u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e40\u0e0b\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f (Phulay Bay, a Ritz-Carlton Reserve) \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e17\u0e38\u0e01\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e17\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e41\u0e1a\u0e23\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2a\u0e48\u0e43\u0e08\u0e1c\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e42\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e15\u0e2d\u0e01\u0e22\u0e49\u0e33\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e41\u0e17\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e01\u0e49\u0e32\u0e27\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e02\u0e35\u0e14\u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1e\u0e31\u0e01 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e01\u0e25\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e43\u0e19\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e2d\u0e07&#8221; <strong>\u0e23\u0e32\u0e08\u0e35\u0e1f<\/strong><strong>\u0e40\u0e21\u0e19\u0e2d\u0e19<\/strong> <strong>(Rajeev Menon)<\/strong> <strong>\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1b\u0e0b\u0e34\u0e1f\u0e34\u0e01<\/strong> <strong>(<\/strong><strong>\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19<\/strong><strong>)&nbsp;<\/strong><strong>\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17<\/strong><strong>\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25<\/strong> \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27 &#8220;\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04 \u0e17\u0e35\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e13\u0e35\u0e15\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e02\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e14\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07 \u0e02\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e13\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e25\u0e47\u0e07\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21\u0e40\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e23\u0e32\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e22\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 MICHELIN Key Awards \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e01\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e21\u0e07\u0e27\u0e14\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e39\u0e48\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 (MICHELIN Guide) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e31\u0e22\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e27\u0e34\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1b\u0e31\u0e15\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e48\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e21\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e02\u0e49\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e08\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e39\u0e49\u0e25\u0e37\u0e21 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e2a\u0e21\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e46 \u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"664\" data-id=\"65196\" src=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-1-840x664.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65196\" srcset=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-1-840x664.jpg 840w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-1-640x506.jpg 640w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-1-768x607.jpg 768w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-1.jpg 860w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"545\" data-id=\"65197\" src=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-2-840x545.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65197\" srcset=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-2-840x545.jpg 840w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-2-640x415.jpg 640w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-2-768x498.jpg 768w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Ritz-Carlton-Bangkok-2.jpg 1187w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30\u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c<em>&#8211;<\/em>\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30 <em>1<\/em> \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"618\" data-id=\"65198\" src=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-2-840x618.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65198\" srcset=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-2-840x618.jpg 840w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-2-640x471.jpg 640w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-2-768x565.jpg 768w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-2.jpg 1269w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"840\" height=\"474\" data-id=\"65199\" src=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-1-840x474.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65199\" srcset=\"https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-1-840x474.jpg 840w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-1-640x361.jpg 640w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-1-768x434.jpg 768w, https:\/\/chillandfin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/The-Naka-Island-a-Luxury-Collection-Resort-Spa-Phuket-1.jpg 1406w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30\u0e19\u0e32\u0e04\u0e32\u0e44\u0e2d\u0e2a\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e2d\u0e30\u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35\u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c\u0e2a\u0e1b\u0e32\u0e20\u0e39\u0e40\u0e01\u0e47\u0e15\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30 <em>1<\/em> \u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e19<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d<\/strong><strong>\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17<\/strong><strong>\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25<\/strong><strong>\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e07\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34<\/strong> <strong>MICHELIN Key Awards<\/strong> <strong>\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49<\/strong><strong>\u0e21\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a<\/strong> <strong>3<\/strong> <strong>\u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0e1a\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e42\u0e15\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27 (Bvlgari Hotel Tokyo)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30\u0e21\u0e34\u0e15\u0e0b\u0e38\u0e22 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27\u0e42\u0e15 \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2a\u0e1b\u0e32 (HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel and Spa)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e21\u0e31\u0e19\u0e14\u0e32\u0e1b\u0e32 \u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f (Mandapa, a Ritz-Carlton Reserve)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e20\u0e39\u0e40\u0e25 \u0e40\u0e1a\u0e22\u0e4c \u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e40\u0e0b\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f (Phulay Bay, a Ritz-Carlton Reserve)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a<\/strong> <strong>2<\/strong> <strong>\u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0e1a\u0e38\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e17 \u0e1a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e35 (Bvlgari Resort Bali)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e25\u0e32 \u0e1a\u0e35\u0e0a \u0e40\u0e2e\u0e32\u0e2a\u0e4c \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 (Iniala Beach House, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e21\u0e31\u0e25\u0e14\u0e35\u0e1f\u0e2a\u0e4c, \u0e1f\u0e32\u0e23\u0e35 \u0e44\u0e2d\u0e2a\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c (The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e19\u0e34\u0e01\u0e42\u0e01\u0e30 (The Ritz-Carlton, Nikko)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a<\/strong> <strong>1<\/strong> <strong>\u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0e41\u0e04\u0e1b \u0e04\u0e32\u0e42\u0e23\u0e42\u0e0b \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Cap Karoso, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e2d\u0e25\u0e2a\u0e4c \u0e01\u0e31\u0e27\u0e25\u0e32\u0e25\u0e31\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Else Kuala Lumpur, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e01\u0e47\u0e19\u0e08\u0e34 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27\u0e42\u0e15 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Genji Kyoto, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2e\u0e34\u0e07\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e22\u0e32\u0e21\u0e30 \u0e19\u0e34\u0e40\u0e0b\u0e42\u0e01\u0e30 \u0e27\u0e34\u0e25\u0e40\u0e25\u0e08 \u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f (Higashiyama Niseko Village, a Ritz-Carlton Reserve)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2d\u0e34\u0e23\u0e32\u0e14\u0e32 \u0e1b\u0e39\u0e40\u0e19\u0e48 \u0e44\u0e27\u0e19\u0e4c \u0e04\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e35 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Hotel Irada, Pune Wine Country, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e19\u0e34\u0e17 \u0e25\u0e2d\u0e21\u0e1a\u0e2d\u0e01 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Innit Lombok, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e42\u0e08\u0e0b\u0e38\u0e19 \u0e1e\u0e32\u0e40\u0e25\u0e0b \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e42\u0e0b\u0e25 \u0e01\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e21 (Josun Palace, a Luxury Collection Hotel, Seoul Gangnam)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e08\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e27 \u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e19\u0e32\u0e23\u0e32 (JW Marriott Hotel Nara)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e08\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e27 \u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e42\u0e15\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27 (JW Marriott Hotel Tokyo)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e08\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e27 \u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e40\u0e08\u0e08\u0e39 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e17 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2a\u0e1b\u0e32 (JW Marriott Jeju Resort &amp; Spa)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e25\u0e01\u0e32\u0e0b\u0e35 \u0e41\u0e21\u0e48\u0e42\u0e02\u0e07 \u0e04\u0e31\u0e19\u0e42\u0e16 \u0e2d\u0e2d\u0e42\u0e15\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1f \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e47\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 (Legacy Mekong, Can Tho, Autograph Collection)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (MASON, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (Satoyama Jujo, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (SETOUCHI RETREAT by Onko Chishin, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e0a\u0e34\u0e0b\u0e38\u0e22 \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e19\u0e32\u0e23\u0e32 (Shisui, a Luxury Collection Hotel, Nara)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e0b\u0e38\u0e22\u0e23\u0e31\u0e19 \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27\u0e42\u0e15 (Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e17\u0e32\u0e19\u0e32\u0e15\u0e32\u0e19\u0e32, \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e17 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2a\u0e1b\u0e32, \u0e25\u0e32\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e25\u0e1a\u0e32\u0e42\u0e08 (TA\u2019AKTANA, a Luxury Collection Resort &amp; Spa, Labuan Bajo)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e19\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e44\u0e2d\u0e2a\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e2a\u0e1b\u0e32 \u0e20\u0e39\u0e40\u0e01\u0e47\u0e15 (The Naka Island, a Luxury Collection Resort &amp; Spa, Phuket)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e1b\u0e23\u0e34\u0e19\u0e0b\u0e4c \u0e41\u0e01\u0e25\u0e40\u0e25\u0e2d\u0e23\u0e35 \u0e42\u0e15\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27 \u0e04\u0e34\u0e42\u0e2d\u0e2d\u0e34\u0e42\u0e0a, \u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (The Prince Gallery Tokyo Kioicho, a Luxury Collection Hotel)\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f (The Ritz-Carlton, Bangkok)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e1f\u0e38\u0e01\u0e38\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e30 (The Ritz-Carlton, Fukuoka)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27\u0e42\u0e15 (The Ritz-Carlton, Kyoto)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e21\u0e25\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e19 (The Ritz-Carlton, Melbourne)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e2d\u0e01\u0e34\u0e19\u0e32\u0e27\u0e48\u0e32 (The Ritz-Carlton, Okinawa)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e2d\u0e0b\u0e32\u0e01\u0e49\u0e32 (The Ritz-Carlton, Osaka)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e1b\u0e39\u0e40\u0e19\u0e48 (The Ritz-Carlton, Pune)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e23\u0e34\u0e17\u0e0b\u0e4c-\u0e04\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e15\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e15\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e27 (The Ritz-Carlton, Tokyo)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e04\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e2d\u0e14\u0e34\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 (The Singapore EDITION)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e2a\u0e40\u0e25\u0e17 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (The Slate, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e23\u0e35\u0e08\u0e34\u0e2a \u0e1a\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e35 \u0e23\u0e35\u0e2a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e17 (The St. Regis Bali Resort)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e23\u0e35\u0e08\u0e34\u0e2a \u0e08\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e32 (The St. Regis Jakarta)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e30 \u0e40\u0e0b\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e23\u0e35\u0e08\u0e34\u0e2a \u0e21\u0e38\u0e21\u0e44\u0e1a (The St. Regis Mumbai)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2d\u0e30 \u0e25\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e27\u0e23\u0e35 \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (The Tasman, a Luxury Collection Hotel, Hobart)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e2d\u0e2d\u0e42\u0e15\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1f \u0e04\u0e2d\u0e25\u0e40\u0e25\u0e47\u0e04\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 (TIAD, Autograph Collection)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e17\u0e23\u0e31\u0e07\u0e01\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 \u0e42\u0e22\u0e42\u0e22\u0e07\u0e34 \u0e1b\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e04 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e42\u0e2e\u0e40\u0e17\u0e25 (TRUNK (HOTEL) YOYOGI PARK, a Member of Design Hotels)<\/li>\n\n\n\n<li>\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1a\u0e34\u0e49\u0e25\u0e22\u0e39 \u0e42\u0e2d\u0e0b\u0e32\u0e01\u0e49\u0e32 (W Osaka)\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a&nbsp; \u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 MICHELIN Key Awards \u0e1b\u0e35 2569 \u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e19\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e19\u0e25 (Marriott International) \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e34\u0e19\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e2f \u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e41\u0e1b\u0e0b\u0e34\u0e1f\u0e34\u0e01 (\u0e44\u0e21\u0e48\u0e23\u0e27\u0e21\u0e08\u0e35\u0e19) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e38\u0e0d\u0e41\u0e08\u0e21\u0e34\u0e0a\u0e25\u0e34\u0e19 (MICHELIN Keys) \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19 56 \u0e14\u0e2d\u0e01 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 MICHELIN Key Awards \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2569 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e40\u0e23\u0e47\u0e08\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e25\u0e22\u0e38\u0e17\u0e18\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e21\u0e35\u0e23\u0e32\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e19\u0e27\u0e31\u0e15\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07\u0e43\u0e08 \u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 MICHELIN Key Awards \u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e1b\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 18 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e22\u0e32\u0e22\u0e19 2569 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e04\u0e25\u0e38\u0e21\u0e17\u0e27\u0e35\u0e1b\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d \u0e22\u0e38\u0e42\u0e23\u0e1b \u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e25\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e40\u0e01\u0e37\u0e2d\u0e1a 100 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 44 \u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e41\u0e21\u0e23\u0e34\u0e2d\u0e2d\u0e17\u0e43\u0e19\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e30&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-65195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lifestyle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=65195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65201,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/65195\/revisions\/65201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/65200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=65195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=65195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chillandfin.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=65195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}