CHOK MAA Art และ Hello, Print Friend Studios ร่วมจัดนิทรรศการ Difference and Repetition: Contemporary Thai Printmaking เพื่อนำเสนอและเชิดชูวงการภาพพิมพ์ร่วมสมัยไทย ทั้งในด้านเทคนิค กระบวนการทำงาน และแนวคิดที่หลากหลาย งานเปิดของนิทรรศการจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม 2569 และจัดแสดงต่อเนื่องจนถึงวันที่ 26 กันยายน 2569 ทุกวันศุกร์และเสาร์หรือเข้าชมได้โดยการนัดหมายล่วงหน้า
ชื่อของนิทรรศการได้รับแรงบันดาลใจจากหนังสือ Difference and Repetition ของนักปรัชญาชาวฝรั่งเศส Gilles Deleuze ซึ่งเสนอว่าการทำซ้ำไม่ใช่การผลิตสิ่งเดิมให้เกิดขึ้นอีกครั้ง แต่เป็นกระบวนการแห่งการเปลี่ยนแปลง แนวคิดนี้ถูกนำมาสำรวจผ่านศิลปะภาพพิมพ์ ผ่านผลงานของศิลปินและสตูดิโอภาพพิมพ์จากทั่วประเทศไทย นิทรรศการนี้ชวนสำรวจว่าภาพพิมพ์แต่ละแผ่นค่อย ๆ ก่อรูปเป็นผลงานที่มีเอกลักษณ์ของตนเอง ผ่านความแตกต่างอันละเอียดอ่อนที่เกิดขึ้นในทุกครั้งของการพิมพ์
นิทรรศการพร้อมนำเสนอผลงานภาพพิมพ์หลากหลายแขนง ทั้งลิโทกราฟี ภาพพิมพ์แกะไม้ ภาพพิมพ์กัดกรด ซิลค์สกรีน และเทคนิคภาพพิมพ์ร่วมสมัยอื่น ๆ ควบคู่ไปกับการสะท้อนให้เห็นบทบาทของการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินและช่างพิมพ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในลักษณะสำคัญของวงการภาพพิมพ์ไทยในปัจจุบัน ผลงานที่จัดแสดงเผยให้เห็นว่าการทำซ้ำมิได้นำไปสู่ความเหมือน หากกลับเปิดพื้นที่ให้ความแตกต่างก่อรูปขึ้น พร้อมเผยให้เห็นศักยภาพของภาพพิมพ์ในฐานะสื่อที่ขับเคลื่อนด้วยวัสดุ การทดลอง และการแลกเปลี่ยน
รายละเอียดงานเปิดนิทรรศการ Difference and Repetition: Contemporary Thai Printmaking
วันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม 2569
เวลา 16.00–21.00 น.
CHOK MAA
84 ซอยเจริญนคร 13 แขวงคลองต้นไทร เขตคลองสาน กรุงเทพมหานคร 10600
ระยะเวลาจัดแสดง
14 สิงหาคม – 26 กันยายน 2569
CHOK MAA (เปิดวันศุกร์และวันเสาร์ 11:00 – 19:00 หรือเข้าชมได้โดยการนัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น)
84 ซอยเจริญนคร 13 แขวงคลองต้นไทรเขตคลองสานกรุงเทพมหานคร 10600
ศิลปินที่เข้าร่วม
อัมรินทร์ กันทะวงศ์ (Ammarin Kuntawong)
อมร ทองพยงค์ (Amorn Thongpayong)
จิรวิทย์ เสริฐสิทธิ์ (Jerawit Surtsit)
กิติก้อง ติลกวัฒโนทัย (Kitikong Tilokwattanotai)
นริศ ตนานนท์ (Narit Tananon)
พชรพงษ์ จันทรา (Pacharapong Chantra)
ประวีณ เปียงชมภู (Praween Piangchompu)
สหัสวรรษ เลิศศิริ (Sahatsawat Lertsiri)
สิรภพ วงค์สอน (Sirapop Wongsorn )
ยุทธนา สิทธิกัน (Yuttana Sittikan)
สตูดิโอภาพพิมพ์ที่เข้าร่วม
The Archivist
Hello, Print Friend Studios
Made by Gyvendorë
Pineapple Print Press
