ตามรอยโลเคชันถ่ายทำจริงในไทย เจาะเบื้องหลังผ่านบทสัมภาษณ์ผู้กำกับ พร้อมเปิดที่มาของฉากแอ็กชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมวยไทย
และเรื่องราวของ ‘พสิน’ ตัวละครไทยที่แฟน ๆ ต่างจดจำ



หลังจาก “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 สร้างสถิติใหม่ ขึ้นแท่นซีรีส์เกาหลีที่เปิดตัวด้วยยอดรับชมสูงสุดแห่งปีบน Disney+ ในประเทศไทย จากยอดรับชมตลอด 5 วันแรกหลังเปิดสตรีมเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคมที่ผ่านมา พร้อมกวาดกระแสตอบรับอย่างล้นหลามจากผู้ชมและถูกพูดถึงอย่างต่อเนื่องบนโซเชียลมีเดีย ด้วยเรื่องราวที่เข้มข้น ฉากแอ็กชันที่ยกระดับจากซีซันแรก และการกลับมาของตัวละครสำคัญอย่าง ‘จองจินมัน’ และ ‘จองจีอัน’ รวมถึงการปรากฏตัวของ ‘พสิน’ มือขวาคนสำคัญของจองจินมันที่มีบทบาทโดดเด่นยิ่งขึ้นในซีซันนี้ โดยซีซันแรกได้เปิดฉากการไล่ล่าและการปะทะสุดเดือดระหว่างองค์กร BABYLON และ Murtherhelp ของอา-หลานตระกูลจอง ก่อนความขัดแย้งจะทวีความรุนแรงและนำไปสู่การเผชิญหน้าครั้งใหม่ในซีซัน 2 แฟน ๆ สามารถย้อนดูเรื่องราวตั้งแต่จุดเริ่มต้นจนถึงบทสรุปของซีซัน 2 ได้ครบทั้งสองซีซัน พร้อมพากย์ไทยแล้ววันนี้บน Disney+
แต่รู้หรือไม่ว่า นอกเหนือจากตัวละครชาวไทยอย่าง ‘พสิน’ ที่หลายคนรอคอย “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 ยังซ่อนรายละเอียดที่เชื่อมโยงกับประเทศไทยไว้มากกว่าที่คิด ตั้งแต่โลเคชันถ่ายทำจริงในประเทศไทย ไปจนถึงศิลปะการต่อสู้อย่างมวยไทยที่เข้ามามีบทบาทสำคัญในการยกระดับฉากแอ็กชันให้ดุเดือดและสมจริงยิ่งกว่าเดิม

แกะรอยความเป็นไทยที่ซ่อนอยู่ในซีรีส์
นอกจากเรื่องราวสุดเข้มข้นและฉากแอ็กชันที่ยกระดับความมันแล้ว “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 ยังซ่อนรายละเอียดที่เชื่อมโยงกับประเทศไทยไว้ตลอดทั้งเรื่อง โดยเลือกใช้โลเคชันจริงหลายแห่งเป็นส่วนหนึ่งของการเล่าเรื่อง ตั้งแต่ย่านคุ้นตาอย่างอโศกและบรรทัดทอง ไปจนถึงอีกหลายมุมในไทยที่รอให้แฟน ๆ ลองสังเกตและตามหาไปพร้อมกัน อีกทั้งยังสอดแทรกกลิ่นอายความเป็นไทยผ่านวิถีชีวิตและองค์ประกอบต่าง ๆ ภายในเรื่อง รวมถึงฉากร้านอาหารไทยที่ปรากฏในประเทศเกาหลี ซึ่งช่วยเติมเต็มบรรยากาศของเรื่องให้สมจริง และถ่ายทอดเสน่ห์ของประเทศไทยสู่สายตาผู้ชมทั่วโลก


ผู้กำกับ อีควอน ยังเผยอีกว่า เขาหลงใหลศิลปะการต่อสู้อย่างมวยไทยมาตั้งแต่วัยเด็ก และตั้งใจมาโดยตลอดว่าจะนำมวยไทยมาเป็นส่วนหนึ่งของผลงานแอ็กชันของตัวเอง จนเกิดเป็นตัวละคร ‘พสิน’ ในซีรีส์เรื่องนี้ นอกจากนี้ ทีมงานชาวไทยยังมีส่วนสำคัญในการให้คำแนะนำด้านภาษาไทยและรายละเอียดทางวัฒนธรรม เพื่อให้การถ่ายทอดเรื่องราวและตัวละครออกมาสมจริงที่สุด


มวยไทย เบื้องหลังฉากแอ็กชันที่ดุเดือดยิ่งขึ้น
เบื้องหลังฉากแอ็กชันสุดระห่ำใน “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 ไม่ได้เกิดจากการออกแบบคิวบู๊เพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากการเตรียมตัวอย่างหนักของทีมนักแสดง โดย คิมฮเยจุน เผยว่าเธอฝึกมวยไทยและเตรียมตัวสำหรับฉากแอ็กชันอย่างหนัก เพื่อถ่ายทอดการเติบโตของตัวละคร ‘จองจีอัน’ ให้สมจริงยิ่งขึ้น ขณะที่ผู้กำกับ อีควอน เปิดเผยว่า คิมมิน ผู้รับบท ‘พสิน’ ซึ่งฝึกมวยไทยเป็นประจำ ยังได้แนะนำยิมมวยไทยที่ตนเองฝึกให้ คิมฮเยจุน ทำให้ทั้งคู่ได้ฝึกซ้อมร่วมกันมาตั้งแต่การถ่ายทำซีซันแรก ด้านผู้กำกับยังยกระดับงานสร้างด้วยการออกแบบคิวบู๊ เทคนิคการถ่ายทำแบบ One-shot และการเคลื่อนกล้อง 360 องศา เพื่อมอบประสบการณ์แอ็กชันที่สมจริงและตื่นเต้นยิ่งกว่าซีซันแรก

“หลายคนคิดว่าผมเป็นคนไทยจริง ๆ” จาก ‘พสิน’ ตัวละครที่แฟน ๆ จดจำ สู่บทบาทที่เข้มข้นกว่าเดิม
อีกหนึ่งสีสันที่แฟน ๆ ชาวไทยพูดถึงมาตั้งแต่ซีซันแรก คือการแสดงของ คิมมิน ผู้รับบท ‘พสิน’ ที่สามารถถ่ายทอดบทบาทและพูดภาษาไทยได้อย่างเป็นธรรมชาติ โดยเจ้าตัวเผยว่า หนึ่งในความทรงจำที่ประทับใจที่สุดหลังซีซันแรกออกฉาย คือการได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมจำนวนมากเกี่ยวกับการใช้ภาษาไทยของตัวละคร จนหลายคนเข้าใจว่าเขาเป็นคนไทยจริง ๆ พร้อมกล่าวว่า “มีหลายคนบอกว่าคิดว่าผมเป็นคนไทยจริง ๆ ครับ” นอกจากนี้ หลังประกาศการกลับมาของซีซัน 2 เขายังได้รับคำถามจากเพื่อนและแฟน ๆ จำนวนไม่น้อยเกี่ยวกับการกลับมาของ ‘พสิน’ ซึ่งทำให้เขารู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่มีต่อซีรีส์มาโดยตลอด สำหรับซีซันนี้ ‘พสิน’ จะมีบทบาทและฉากแอ็กชันมากขึ้น ทำให้คิมมินต้องฝึกทั้งเทควันโด มวยปล้ำ และมวยไทย เพื่อถ่ายทอดฉากต่อสู้ที่หลากหลายและเข้มข้นยิ่งกว่าเดิม

เมื่อประเทศไทย กลายเป็นอีกจุดหมายของการผลิตคอนเทนต์ระดับโลก
นอกจากการเลือกใช้โลเคชันและหยิบศิลปะการต่อสู้อย่างมวยไทยมาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่อง “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 แล้ว ผู้กำกับ อีควอน ยังมองว่าประเทศไทยเป็นหนึ่งในจุดหมายสำคัญของการผลิตคอนเทนต์ระดับนานาชาติ ด้วยศักยภาพของทีมงานที่มีความเป็นมืออาชีพและการแบ่งหน้าที่การทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ ตลอดจนวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ที่ช่วยเติมเต็มความสมจริงของเรื่องและต่อยอดแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงาน พร้อมเผยว่าในยุคที่ผู้ชมทั่วโลกเปิดรับเรื่องราวจากหลากหลายวัฒนธรรม ประเทศไทยยังมีเสน่ห์และศักยภาพอีกมากที่พร้อมต่อยอดเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้สร้างสรรค์ผลงานจากทั่วโลก
ไม่ว่าจะเป็นโลเคชันจริงในประเทศไทย มวยไทยที่อยู่เบื้องหลังฉากแอ็กชัน หรือ ‘พสิน’ ตัวละครที่แฟน ๆ ต่างจดจำ ล้วนเป็นรายละเอียดที่สะท้อนให้เห็นว่า “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซ่อนความเป็นไทยไว้มากกว่าที่คิด ชวนแฟน ๆ กลับไปสังเกตทุกองค์ประกอบที่ซ่อนอยู่ตลอดทั้งเรื่อง เตรียมกลับไปไล่แกะรอยทุกเบาะแส พร้อมร่วมลุ้นทุกการไล่ล่า ทุกการหักเหลี่ยม และทุกฉากแอ็กชันสุดระห่ำใน “A Shop for Killers ร้านลับนักฆ่า” ซีซัน 2 พร้อมพากย์ไทย สตรีมครบทั้งซีซัน 1 และซีซัน 2 ได้แล้ววันนี้ บน Disney+ ที่นี่ที่เดียว
SOCIAL MEDIA
X: @disneyplusth
Instagram: @disneyplusth
Facebook: @DisneyPlusThailand
TikTok: @disneyplusth
Hashtag: #DisneyPlusTH #AShopforKillers2 #ร้านลับนักฆ่า2
