Polyphony
โดย Wu Sibo
19 กันยายน – 25 ตุลาคม 2568
Flowers Gallery ฮ่องกง
Flowers Gallery ฮ่องกง ภูมิใจเสนอ Polyphony นิทรรศการเดี่ยวโดย Wu Sibo ซึ่งนับเป็นการจัดแสดงผลงานครั้งที่สองของศิลปินกับทางแกลเลอรี่ ในนิทรรศการนี้ ศิลปินยังคงขยายการสำรวจประเด็นว่าด้วย “สถานที่” และ “การเป็นเจ้าของ” โดยหวนกลับไปยังบ้านเกิดของเขาในพื้นที่ชนบทใกล้เมืองเหมาหมิง มณฑลกวางตุ้ง ผ่านมุมมองที่ห่างเหินและเปี่ยมด้วยความใคร่ครวญ ศิลปินเปิดพื้นที่ให้กับเสียงอันหลากหลาย มุมมองที่ขัดแย้งกัน และเรื่องราวอันซับซ้อนที่ดำรงอยู่ภายในพื้นที่นั้น ถ่ายทอดออกมาในแบบเฉพาะตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา
เสมือนนิยายที่ดำเนินเป็นตอนๆ ศิลปินสร้างเรื่องเล่าของเมืองเหมาหมิงผ่านฉากต่างๆ ในชีวิตประจำวันท่ามกลางทัศนียภาพชนบท ด้วยโทนสีที่ตัดกันของแสงและเงา และแหล่งกำเนิดแสงต่ำเพียงจุดเดียว ความธรรมดาถูกทำให้รู้สึกไม่ปกติ การใช้เทคนิควัสดุของศิลปินสะท้อนถึงความขัดแย้ง โดยวาดด้วยชั้นสีบางเบา ละเอียดอ่อน ตัดกับจังหวะของการลงสีแบบหนาและหยาบ บนผืนผ้าใบ สร้างเป็นภาพแทนความคิด และบทสนทนาภายในของศิลปิน
ผ่านเทคนิค “การทำให้คุ้นเคยกลายเป็นแปลกใหม่” (defamiliarisation) ศิลปินได้เปลี่ยนมุมมองต่อภาพชนบทที่ดูเปราะบางและน่าหวั่นไหว ให้กลายเป็นการรับรู้ในรูปแบบใหม่ สะท้อนความรู้สึกของความแปลกแยกที่เขาเผชิญเมื่อหวนกลับสู่บ้านเกิด หลังจากย้ายไปใช้ชีวิตในเมืองกวางโจว เมืองหลวงของมณฑล เขาเล่าว่า “เรื่องราวต่างๆ ถูกร้อยเรียงและซ้อนทับกัน เพื่อพยายามถ่ายทอดความเหงาและความรู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่งผ่านสายตาของผม รวมถึงความอึดอัดใจในยามโพล้เพล้ที่แสงสลัวจางลง”
ด้วยเงาของอดีตที่ยังสะท้อนให้เห็นในปัจจุบัน มุมมองแบบ “หลอนวิทยา” (hauntological) นี้เผยให้เห็นประสบการณ์ร่วมของเมืองเล็กทั่วโลก—การสูญเสียอัตลักษณ์ท้องถิ่นอันเนื่องมาจากความทันสมัยที่ถาโถมเข้ามาอย่างรวดเร็ว การไหลของประชากรรุ่นใหม่เข้าสู่ศูนย์กลางเมืองใหญ่ รวมถึงแรงกดดันจากการใช้ภาษามาตรฐานและกระแสโลกาภิวัตน์
ภายในพื้นที่จัดแสดงซึ่งผลงานถูกเรียงรายตามแนวผนังเพียงด้านเดียว ภาพวาดเหล่านี้ดูราวกับกำลังสื่อสารกันเอง—บทสนทนาเปิดที่ไร้ข้อยุติ ว่าด้วยความหมายของ “การเป็นเจ้าของ” ท่ามกลางโลกที่กำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและไม่แน่นอน
เกี่ยวกับศิลปิน
Wu Sibo เกิดเมื่อปี 1976 ที่เมืองเหมาหมิง ประเทศจีน อู๋ ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ในเมืองกวางโจว ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาจากสถาบันศิลปะแห่งกวางโจวในปี 2548 ผลงานจิตรกรรมของเขา ซึ่งมักใช้พาเลตต์สีใกล้เคียงขาวดำ ถ่ายทอดภาพชีวิตชนบททางตอนใต้ของจีน—บ้านเกิดของเขา—ผ่านสายตาที่เงียบงันและแฝงความไม่สบายใจ เผยให้เห็นการเผชิญหน้าระหว่างขนบธรรมเนียมท้องถิ่นกับทัศนคติแบบสมัยใหม่
ฉากชีวิตประจำวันธรรมดาถูกทำให้รู้สึกแปลกประหลาด ผ่านโทนสีมืดทึบและการจัดแสงอย่างเข้มงวด โดยอาศัยกระบวนการ “ทำให้แปลกใหม่” (defamiliarisation) ศิลปินตั้งคำถามถึงความแปลกแยก ความเงียบงันที่ไม่อาจสบายใจได้ และประสบการณ์ของการถูกพรากจากสถานที่ ผลงานของเขายังคงสะท้อนอัตลักษณ์ส่วนตัวอย่างชัดเจน “ผมไม่ใช่ผู้ชม” เขากล่าว “ผมคือหนึ่งใน ‘พวกเขา’”
ผลงานของอู๋เคยจัดแสดงที่ Times Art Center (เบอร์ลิน, ปี 2563) และได้รับความสนใจจากนักสะสมทั่วโลก รวมถึงอยู่ในคอลเลกชันของ The Burger Collection ที่ฮ่องกงและสวิตเซอร์แลนด์
Flowers Gallery ตั้งอยู่ที่ 49 ถนนถง เขตเซิงหว่าน ฮ่องกง (49 Tung Street, Sheung Wan, Hong Kong)
เวลาเปิดทำการ:
วันอังคาร – วันเสาร์ เวลา 11:00 – 18:00 น.
